PerfumersWorld · Level 1بيرفيومرز وورلد · المستوى الأول
Foundations Plus+ ورشة الاساسيات بلس
Five training days to build a systematic understanding of perfume creation, with theory, guided smelling and practical formulation.خمسة أيام تدريبية لبناء فهم منهجي لابتكار العطور، تجمع بين المعرفة النظرية وتدريب حاسة الشم وتمارين التركيب العملية.
5 training daysخمسة أيام تدريبيةBeginner-friendlyمناسبة للمبتدئينInstructor: Amira El Aasarالمدرّبة: أميرة الأعسر
About the courseعن الدورة
Turn curiosity into a method.حوّل فضولك إلى منهج.
The course introduces PerfumersWorld’s ABC’s of Perfumery approach and the Perfumer’s Workbook. You work from an idea towards a fragrance, learning to describe what you smell, understand material roles and make more deliberate formulation choices.تقدّم الدورة منهج ABC’s of Perfumery من بيرفيومرز وورلد وبرنامج Perfumer’s Workbook. تنطلق من فكرة نحو عطر، وتتعلّم وصف ما تشمّه وفهم أدوار الخامات واتخاذ قرارات أكثر وعيًا في التركيب.
01 /
Smell & structureالشم والبناء العطري
Smelling techniques, odour description, classification and an introduction to perfume structure.تقنيات الشم ووصف الروائح وتصنيفها ومقدمة عن البناء العطري.
02 /
Know your materialsتعرّف على خاماتك
Explore natural and synthetic aroma materials, their roles and basic handling principles.اكتشف الخامات العطرية الطبيعية والصناعية وأدوارها ومبادئ التعامل معها.
03 /
Create with intentionابتكر بوضوح
Guided formulation, creative techniques, natural blends and developing a fragrance from a brief.تمارين تركيب موجّهة وتقنيات إبداعية وخلطات طبيعية وتطوير عطر انطلاقًا من فكرة محدّدة.
04 /
Think beyond the bottleفكّر فيما وراء الزجاجة
An introduction to product applications, material storage, quality control and safe working practices.مقدمة عن تطبيقات المنتجات وتخزين الخامات وضبط الجودة وممارسات العمل الآمنة.
Who is it for?لمن هذه الدورة؟
Courses are designed for training perfumers, evaluators and marketing staff in the perfumery industry.صُمّمت الدورات لتدريب صُنّاع العطور ومُقيّمي العطور والعاملين في التسويق في صناعة العطور.
They are also popular with business owners and aroma chemists, but their approach allows even complete beginners with little or no chemistry or perfumery background to follow them.وتحظى أيضًا بإقبال أصحاب الأعمال وكيميائيي العطور، ويتيح أسلوبها حتى للمبتدئين تمامًا ممن لديهم خلفية محدودة أو معدومة في الكيمياء أو صناعة العطور متابعة الدورات.
Inside the workshop.داخل الورشة.
Foundations Plus+ ورشة الاساسيات بلس
Sectionالقسم
Contentsالمحتوى
Section 1القسم 1
Safety Firstالسلامة أولًا
What is perfume?ما هو العطر؟
Perfume structure overviewنظرة عامة على بنية العطر
Odour classificationتصنيف الروائح
Workshop: Making your first perfumesورشة عمل: صناعة عطورك الأولى
Section 2القسم 2
Smelling techniquesتقنيات الشم
Synaesthesiaتداخل الحواس
the secret language of smellاللغة السرّية للشم
Odour descriptionوصف الروائح
The Perfumer's Workbook Software (included)برنامج The Perfumer's Workbook (متضمّن)
Workshop: Developing a perfume using The Perfumer's Workbookورشة عمل: تطوير عطر باستخدام The Perfumer's Workbook
Section 3القسم 3
Aromatherapy - theory and practice Aromachology - the psychology of smellالعلاج بالروائح — النظرية والتطبيق الأروماكولوجي — سيكولوجية الشم
Spa and lifestyle productsمنتجات السبا وأسلوب الحياة
Natural Perfumeryصناعة العطور الطبيعية
Workshop: Making perfect natural blendsورشة عمل: صناعة خلطات طبيعية متقنة
Section 4القسم 4
Theories of why things have smellsنظريات تفسّر لماذا للأشياء روائح
Making scents and sense of aroma chemical namesفهم أسماء المركّبات العطرية وربطها بروائحها
Overview of Natural perfumery materialsنظرة عامة على خامات العطور الطبيعية
Synthetic perfumery materials, Workshopخامات العطور الصناعية، ورشة عمل
Using natural and synthetic aroma materialsاستخدام الخامات العطرية الطبيعية والصناعية
Section 5القسم 5
Composing Perfumesتركيب العطور
Creative techniquesتقنيات الإبداع
Formulating by functionالتركيب حسب الوظيفة
Overcoming creative blocksتجاوز العوائق الإبداعية
Workshop: Creating original perfumesورشة عمل: ابتكار عطور أصلية
Section 6القسم 6
Perfume Applicationsتطبيقات العطور
Ingredients and formulatingالمكوّنات والتركيب
Perfume products in home and industryالمنتجات العطرية في المنزل والصناعة
Solving problems with perfume in applicationsحل مشكلات العطور في التطبيقات
Workshop: Creating perfumes for productsورشة عمل: ابتكار عطور للمنتجات
Section 7القسم 7
Storage of perfume and raw materialsتخزين العطور والخامات
Quality Control methodsطرق ضبط الجودة
Quality Assuranceضمان الجودة
Safety Lastالسلامة في الختام
The 'X' Factorالعامل «X»
Workshop: Putting it all together, creating for projects.ورشة عمل: جمع كل ما تعلّمته والإبداع للمشاريع.
Before you bookقبل الحجز
What your workshop includes.ما الذي تتضمّنه الورشة؟
The materials and tools needed to complete the workshop exercises are provided for use during the sessions.نوفر الخامات والأدوات اللازمة لإتمام تمارين الورشة لاستخدامها خلال الجلسات.
You can take home the perfumes and products you create during the workshop.يمكنك أخذ العطور والمنتجات التي تصنعها أثناء الورشة معك.
Accommodation is not included in the workshop fee.رسوم الورشة لا تشمل الإقامة.
Raw materials to take home and extra quantities for larger batches are ordered separately.تُطلب الخامات التي ترغب في أخذها معك والكميات الإضافية لإنتاج دفعات أكبر بشكل منفصل.
Your booking confirmation will set out the arrangements and inclusions for your chosen session.توضّح رسالة تأكيد الحجز الترتيبات وما تشمله الدورة التي تختارها.
Training resources, materials, certificate requirements and any inclusions will be confirmed with the chosen session. Attendance and course-completion requirements apply.تُؤكّد المواد التدريبية والخامات ومتطلبات الشهادة وما يشمله الحجز مع الدورة المختارة. تُطبّق متطلبات الحضور وإتمام التدريب.
Start with a strong foundation.ابدأ بأساس قوي.
Ask about the next Foundations Plus session, fees and availability.استفسر عن دورة + ورشة الاساسيات بلس القادمة ورسومها والمقاعد المتاحة.